《升學紀錄》高中 - High School

AP and Honors

美國一般公私立高中都會同時提供三種課程,分別是一般課程(Regular)、榮譽課程(Honors)和大學預修課程(AP),這三種課程有很多的不一樣,高中拿課其實是需要一些技巧的,合理的選課才能有一個好的結果呢!

我強烈的建議家長可以引導,但是不要過度干涉孩子的課程選擇,學會拿課是一個很重要的技能。

Regular、Honors 和 AP課程有甚麼不一樣呢?

Regular(一般課程)

  • 課程跟考題設計:一般是由教師團隊共同負責的。
  • 範圍:通常有英文、數學、歷史、社會科學、科學……之類的。
  • 課程內容:包括必修課和選修課。不同學校在每個類別下提供的課程可能有所不同,一般來說,頂尖學校提供的選擇範圍更廣。(比如說私立學校可能難一些)
  • 課程和考試的難度:三種類型中最簡單的。
  • 選修課:九年級學生需要上九年級英語,十年級學生需要上十年級英語。
    – 任何非常規的行為都需要學校同意。(比如說不想拿代數 1,想要直接拿幾何。)
    – 有些常規選修課也有選課條件。(要注意看學校的規定。)
  • GPA:最高分是4分。


Honors(榮譽課程)

  • 課程跟考題設計:一般是由學校的教育機構、教師團隊、外部機構和考試委員會共同負責的。(這些機構可能會提供標準化的榮譽課程和考試,或者提供相應的培訓和資源,以支持學校和教師團隊的榮譽課程設計和實施。)
  • 範圍:通常有英文、數學、歷史、社會科學、科學……之類的。
  • 課程內容:難度跟深度高於一般課程,對於申請大學有一定的加分效果,但是不會有正式的大學學分。
  • 課程和考試的難度:難度比一般課程高一些。
  • 選修條件:(一般來說,因為每個學校規定不一樣。) 有一些學校,需要學校同意學生才可以拿Honors, 有一些學校則規定特定的學生必須要拿多少堂Honors才可以。(一定要了解自己學校的選課制度跟規定,千萬不要隨便帶過。)
  • GPA:我家這邊的學校Honors的課程都可以加分,但是不多,一般是0.25-0.5,所以滿分就是4.25-4.5。


AP (Advanced Placement)(大學預修課程)

  • 課程跟考題設計:College Board的專業人員
  • 範圍:(這邊是常見的AP課程。)
    AP英語語言和文學,AP數學,AP科學,AP歷史,社會科學,AP外語,AP藝術,AP人文學科,AP電腦科學、AP經濟學、AP環境科學等。
    每個AP課程都有自己的課程大綱和考試要求,學生可以根據自己的興趣和學術目標選擇相應的課程。
  • 課程和考試的難度:大學程度考試。*有一些很有名的高中是不開AP課的,可是他們提供的Honors課程比AP難上許多。
  • 選修條件:有一些AP課有明確的要求,有一些沒有,比如說代數2要學完了才能拿Pre Cal這類的。
  • GPA:(部份高中) 學校AP課A是五分,B是四分…..,如果考過的AP考試,則會在總成績+1分;如果沒有考過AP考試,學校成績不會變。(如果考過了AP考試才會有大學Credit。) (有學校A是四分的,要看學校AP課的規定。)

我想要特別提一下,有一些高中有【AP課程協調員】,如果你的學校有這項服務,請千萬不要錯過了,他們可以給學生提供非常精準的建議。

簡單來說,AP課程更加正式和標準化,並且與大學學分直接相關,而Honors課程則重於提供學生學術挑戰和深度學習的機會呢!

以下是一些家長之前問過我的相關問題:

為甚麼九年級就可以拿AP的課?
😊有可能是學科需求,有些學校會提供一些AP課程,如AP人文科學或AP科學,特別針對九年級學生。這些課程可能是基礎課程的延伸,旨在提供更深入的學習和挑戰。(比如說我大女兒九年級就有拿AP樂理。)
雖然說九年級學生參加AP課程有其理由和優點,但是我覺得還是要確保學生的能力跟能不能夠應付課程的功課,再做決定。

不要為了AP拿AP呢!

不拿 Honors 和 AP 可以嗎?
😊 可以呀! 雖然說Honors 和 AP 可以加分,但是前提是你有通過考試呀! 不是上課就有分。愉快的學習才是最重要的事情呢!

GPA自己可以算嗎?
😊 當然可以,一般GPA是用4分制計算。把每門課的的成績轉換為GPA分數,A = 4, B = 3, C = 2, D = 1,而F 是0分。有些學校有+/-記號,比如說A+ 可能是4.3,A-可能是3.7……等等。
學校網頁上會有加權課程的評分標分,比如說下面這個是Troy High School的資料。

Grading system for Honors, AP, IB, Cambridge classes are based on a 5.0 scale (+ precedes course title on transcript): A = 5, B = 4, C = 3, D = 1, F = 0。

最後將每門課的GPA分數加總起來,然後除以修讀的總學分數,即可得到平均GPA。通常,這個結果會是一個小數,最常見的範圍是0到4之間。(4以上就高於標準分數啦!)

請注意,雖然上述是常見的GPA計算方法,但不同的學校和地區可能會有自己的變化和調整。

學校沒有AP課程還可以參加AP考試嗎?
😊 可以的,學校沒有提供AP課程,學生一樣可以參加AP考試。
AP考試是由美國大學理事會(College Board)組織舉辦的,是一種獨立的學術考試,很多學生選擇在學校提供的AP課程之外自主學習相應的課程內容,然後參加AP考試,以取得大學學分。很多自學的小孩,是不參加AP課程,但會直接參加AP考試。

如果你要參加AP考試,可以直接在(College Board)報名。
不是每個高中都會幫學生報名,所以要記得確認一下,要不然就算你拿了AP課程,可是沒去完成AP考試,大多數的大學都不會給於相應的學分的。 (AP考試有一些複雜,如果你是學校學生,必須要先聯繫 AP Course Ledger,然後通知學校,再來Order考試。)

希望這篇對於搞不清楚 AP / Honors的家長有所幫助喔! 💖


Leave a comment