CAASPP的成績公佈時間：
| Student Score Reports Type (考試種類) | Pages Per SSR (頁數) | Estimated Release (公佈時間) |
|---|---|---|
| California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) Smarter Balanced Summative Assessments for English language arts/literacy (ELA) and mathematics* | 4 | June – July |
| California Alternate Assessments (CAAs) for ELA and mathematics | 4 | September |
| California Science Test (CAST)** | 2 | June – July |
| CAA for Science | 2 | September |
| California Spanish Assessment (CSA) | 2 | September |
有一些學校是給紙本，有一些學校會直接放在學生的學校帳號內，我們今年是第一次收到電子檔，以往都是紙本。
如果你沒收到紙本，那就要直接去學生帳號內看，學校一般是不會特別通知CAASPP成績單的。
美國的成績單很難懂，不知道是我自己太笨還是怎樣，我剛到美國的時候常常都看成績單看到生氣，後來搞懂之後就覺得 哇~ 原來美國成績單這麼多訊息呀! 😂
科學成績不算在內，你會收到一份兩式的CAASPP成績單。
(1) Lexile and Quantile report (兩頁)
(2) CAASPP score report (四頁)
Lexile and Quantile report 有兩頁，第一頁會有 英文閱讀能力 跟 數學理解能力 的分數，美國的成績單上面很常會看到 “You are viewing the 10th to 90th Percentile of the student population.”，這個的意思是10th (低段成績) 50th (中段成績) 90th (高段成績)。(第二頁沒甚麼東西)
所以如果學生成績在中段，有可能是中等成績也有可能是沒有達到年級標準，完全是看當時的 Student Norms and Performance Standards，Student Norms是針對全國學生的對比，而Performance Standards就是州政府制訂的標準了。(我個人是覺得這個不太重要啦! )
當然學年時間不同也會有不一樣的成績要求，比如說以七年級來講 Fall的中段成績是1060L，但是Spring的中段成績就是1095L了。這個網站可以直接連到Amazon 跟 圖書館，所以買書或借書都方便。
我個人非常喜歡Lexile成績單，我覺得挑書特別方便，從網站中打進去Lexile #，就會跳出適合的書了；Lexile是針對英文閱讀能力的考試，不是單單認識的單字，所以書中可能會碰到孩子不認識的字，但是通過書中其他訊息，小朋友依樣看得懂內文。我個人是覺得認識的單字多不一定理解書的內容，所以我比較喜歡用Lexile#挑書。
下面網頁可以直接查學生成績的落點位置：
Lexile – 英文閱讀能力
Quantile – 數學理解能力
PS: The Lexile® Framework for Reading 跟 Accelerated Reader是不一樣的。
CAASPP score report有四頁，第一頁是成績總結跟個人資訊。
CAASPP score report有四頁，第二頁是英文考試的成績。
以前的成績單上面會註明小朋友的各個細項程度，但是去年開始就不在註明了。
ELA 測試的細項包括：
- 閱讀：對故事和資訊的理解程度
- 寫作：書寫溝通能力
- 聽力：對口頭資訊的理解能力
- 研究/查詢：對搜集及介紹一個題目的資訊的能力
English Language Arts/Literacy
| Grade 年級 | Level 1 未達年級標準 | Level 2 幾乎達到年級標準 | Level 3 達到年級標準 | Level 4 超過年級標準 |
|---|---|---|---|---|
| 3 | <2367 | 2367–2431 | 2432–2489 | >2489 |
| 4 | <2416 | 2416–2472 | 2473–2532 | >2532 |
| 5 | <2442 | 2442–2501 | 2502–2581 | >2581 |
| 6 | <2457 | 2457–2530 | 2531–2617 | >2617 |
| 7 | <2479 | 2479–2551 | 2552–2648 | >2648 |
| 8 | <2487 | 2487–2566 | 2567–2667 | >2667 |
| 9 | <2489 | 2489–2570 | 2571–2671 | >2671 |
| 10 | <2491 | 2491–2576 | 2577–2677 | >2677 |
| 11 | <2493 | 2493–2582 | 2583–2681 | >2681 |
CAASPP的得分是用累積的方式，答對比較難的問題，會得到比較高的分數，答錯問題則”無得分”。
CAASPP score report有四頁，第三頁是數學考試的成績。
數學測試分項包括：
- 概念與過程：運用數學規則及概念的能力
- 解決問題、模型思維及資料分析：展現及應用解決問題的技巧
- 溝通推理：解決問題時的邏輯思考及表達想法的能力
數學跟英文比較不太一樣的地方是，如果學生在其中一個細項得到了「無分數」，那表示
在那個細項中，沒有完成足夠的問題，所以沒有分數。
CAASPP score report有四頁，第四頁是前面兩年的成績總表。
CAASPP只是眾多考試中的其中一種，有些孩子運氣特別好，每一次都剛好碰到會的，那分數的累績自然就很可觀，所以考試成績出來只有Level 2，其實不用太擔心，Level 2很有可能是因為看不懂問題，或著是會的知識點不夠熟悉，多加強一下就好了。
在美國每一個學年都有該學年的Standards，就是每一年需要學會的東西，所以如果妳家孩子的學校是3月考試，你擔心4月5月的東西還沒有學會怎麼辦? 考試的時候如果碰到不會的問題，並不會扣分，而是看下一題可不可以回答，電腦會再進行評估。雖然說我還是覺得課沒上完就考CAASPP很莫名其妙，但是在美國學期結束也不一定能夠把課上完，所以好像也沒差。家長不要把CAASPP看成期末考，這個考試單純的只是想要知道小朋友學會了什麼而已，考出Level 4自然很棒，但是考到Level 1也不是什麼大事，重新複習就好。
withVal 